Etsitkö verkkosivustollesi, esitteellesi tai käyttöohjeellesi kääntäjää?
Löysit juuri kääntäjän, jonka intohimona on ajatusten sujuva ilmaisu, merkitysten maailma ja tekstien viilaaminen kohti kieliopillista ja tyylillistä täydellisyyttä aikataulun asettamissa rajoissa. Voit lähettää tekstisi osaaviin käsiin, jotka kitkevät kirjoitusvirheet ja käännöskukkaset. Toivota tervetulleiksi erinomaiset käännökset, jotka välittävät lähtötekstin merkitykset siten, että käännöksen lukija ne ymmärtää – eikä käännökseksi huomaa.
Saat kunnollista jälkeä kerralla. Siitä hyötyvät niin asiakas kuin tekstin lukijat.
Käännökset
Käännöspalvelu Metafora kääntää esimerkiksi: tutkimusten tiivistelmät, sopimukset, ansioluettelot, verkkosivut, esitteet, PowerPoint-esitykset, kirjeet, artikkelit ja käyttöohjeet.
Tekstinhuolto
Mikään ei nakerra uskottavuuttasi yhtä vikkelästi kuin väärinkirjoitus ja epäselvät ilmaukset. Jos haluat varmistaa käännöksen laadun, lähetä käännös huoltoon.
Ota yhteyttä
Kirjoita tekstistä mahdollisimman paljon tietoja, kuten kieli, käännössuunta, laajuus (sanamäärä), aihealue, kirjoittaja (jos tiedossa), kohdejulkaisu tai lukijat, sekä tarvitsemasi palvelun aikataulu ja palautustapa tai tiedostomuoto.